Charlie pospiesznie próbuje skusić potencjalnego inwestora. Roger skupia się na swojej pierwszej sprawie karnej. Raymond próbuje rozwiązać swoje problemy ugodą.